Якщо Ви були повністю вакциновані в країні за межами ЄС, ви можете зареєструвати свою вакцинацію в Нідерландах, якщо хоча б одне з наведеного стосується вас:

• Ви громадянин Нідерландів;
• Ви офіційно проживаєте в Нідерландах;
• Ви були щеплені в Арубі, Кюрасао чи Сінт-Мартені.

Якщо Ви отримали одну дозу за межами ЄС і одну дозу в Нідерландах, ви також можете зареєструвати свою вакцинацію.

Щоб зареєструвати вакцинацію, вам потрібно записатися на прийом до системи охорони здоров’я за телефоном +31 (0) 30 800 2899. Станом на 20 жовтня 2021 року прийом громадян зазначеної категорії проводиться лише в Гронінгені та Утрехті. Точну адресу ви отримаєте разом із підтвердженням вашого прийому. На прийом Вам потрібно буде взяти такі документи:

• документ, що посвідчує особу: дані в документі що посвідчує особу, повинні збігатися з тими, що містяться у вашому доказі вакцинації,

та

• документ, що містить ваш особистий номер (BSN) (тільки якщо вашого BSN-номеру немає у вашому документі, що посвідчує особу),

та

• підтвердження вакцинації, видане в країні де Ви були щеплені, що відповідає наступним вимогам до підтвердження вакцинації:

1. має бути видане після вакцинації вакциною, схваленою Європейським агентством з лікарських засобів (EMA) або включеною до списку Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ);

2. має бути видане на підставі повної вакцинації. Це означає, що:

• ви отримали одну дозу однодозової вакцини (Janssen);
• ви отримали дві дози дводозової вакцини;
• ви отримали одну дозу дводозової вакцини, і було підтверджено, що у вас був SARS-CoV-2 в період 6 місяців до щеплення;

3. підтвердження повинне бути видане однією з таких мов:

• Нідерландська
• Англійська
• Німецька
• Французька
• Італійська
• Португальська
• Іспанська;

4. Підтвердження повинне містити наступну інформацію:

• відомості про особу, яка була щеплена;
• інформацію, що свідчить про те, що ця особа була повністю вакцинована проти SARS-CoV-2;
• назву вакцини та назву виробника кожної дози вакцини;
• дата введення кожної дози вакцини;
• назва країни, в якій була введена вакцина;
• інформація, що ідентифікує видавця свідоцтва про щеплення.

Якщо до Ваших документів відсутні зауваження, під час прийому Ви отримаєте QR-код місцевого зразка який зможете завантажити в додаток CoronaCheck.

Всю актуальну інформацію ви можете знайти на сайті: https://bit.ly/vaccinated_outside_EU

Жовтень 2021 року            Посольство України в Королівстві Нідерланди