З питань отримання послуг перекладу з нідерландської на українську мову, особливо письмових, просимо звертатися до перекладачів з Реєстру присяжних перекладачів і усних перекладачів (Register beëdigde tolken en vertalers, Rbtv): https://zoekeentolkvertaler.bureauwbtv.nl/
Станом на лютий 2026р, в переліку містяться контактні дані наступних осіб:
|
Wbtv Nr. |
Контактна особа |
tel. |
|
Місцезнаходження |
|
40799 |
I. Solonina |
31625508145 |
The Hague |
|
|
2435 |
O. Boot-Melnychuk |
682071292 |
Lent |
|
|
540 |
J.J. Vosmeer-Malysjeva |
059 1 62 25 87 |
Unspecified |
|
|
40587 |
T. Vakulenko |
625586355 |
Maarssen |
|
|
1764 |
M.F. Snoek-Gorelik |
654751057 |
Rotterdam |
|
|
996 |
Y.Y. van den Berg-Khripko |
06 14 95 07 99 |
Ede Gld |
|
|
586 |
G.V. Water-Bonjak |
06 12 07 98 36 |
Sint Pancras |
|
|
763 |
N.M. Faes-Matsko |
06 51 83 33 63 |
Heinkenszand |
|
|
919 |
O.V. Vermeulen-Sochan |
- |
- |
- |
|
209 |
H. Smakal |
31 6 51 76 50 75 |
Epe |
Крім того, за потреби отримання послуг усного перекладу, ви можете звернутись за телефоном GlobalTalk (tel. 088-2555222, https://www.globaltalk.nl/dienst/tolkentelefoon/) для цілодобової (24/7) підтримки в медичних установах, поліції чи державних установах.Погодинна ставка у 2025 році становить приблизно 62,66 євро.